Horké počasí si v těchto dnech nebrousí drápky jen na střední Evropu. Pořádná výheň - v porovnání s níž středoevropské horko doslova bledne - svírá také jihozápad Spojených států. Hlavní město hazardu, Las Vegas, dokonce v neděli 7. července zaznamenalo svůj nový rekord absoluního teplotního maxima.

Teplota se v neděli v Las Vegas zastavila až na těžko představitelných 48,9 °C. Z místního hlediska se jedná o to více fascinující údaj, že ve Fahrenheitově stupnici, která se ve Spojených státech pro účely měření teploty přednostně užívá, tato hodnota odpovídá magickým 120 °F. V Las Vegas se jedná o první záznam v historii měření, kdy byla prolomena hranice 120 stupňů Fahrenheita.

Extrémně vysoké teploty v těchto dnech panují na velké části území amerických států Arizona, Nevada a Kalifornie. Odpolední maxima se zde často šplhají k hodnotám mezi 42 až 48 °C (tedy zhruba 110 - 120 °F).

Mezi některá z horkem zasažených měst patří mimo Las Vegas také například Bakersfield, Fresno nebo Redding v Kalifornii nebo Phoenix v Arizoně. Ačkoliv se jedná o oblasti přivyklé velmi horkým létům, jsou i ve zdejších poměrech zmíněné hodnoty asi 9 až 15 stupňů nad dlouhodobým průměrem. V Las Vegas se průměrná denní maxima v červenci dlouhodobě pohybují kolem 40 °C.

Údolí smrti v Kalifornii, jedno z nejteplejších míst na Zemi a zároveň nejníže položené místo ( 86 metrů pod hladinou moře) Spojených států, očekává v nadcházejících dnech maximální teploty většinou těsně pod 50 stupni. V červenci roku 1913 zde byl zaznamenán celosvětový rekord nejvyšší naměřené teploty, a sice 56,7 °C (134 °F).

V tabulce níže uvádíme pro představu vybrané hodnoty teplot z pohledu stupnice Celsiovy a Fahrenheitovy. Pro převod mezi jednotlivými stupnicemi platí vztah T [°F ] = 1,8* T [°C ] 32 .